Comment Top
最新文章




2010年4月3日 星期六

張貼者: ShengWD  發佈至:Wii360 玩樂誌(Wii360推廣部落格)


新超級瑪俐歐兄弟

  《新超級瑪莉歐兄弟Wii 繁中版》這項驚人的消息,似乎早在今年一月份的時候,就在香港任天堂網站(Wii遊戲軟體)上公佈了,我則延遲到最近才知道有這個消息。嚴重LAG....囧



雖說是香港任天堂所公佈的,不過依照巴哈的所給出的消息,台灣任天堂溥天(博優)似乎也加以證實,台灣將會發售,歐! YA!!

》原文 

任天堂溥天也確認 2009 年 12 月在日本推出的 Wii 動作遊戲《新超級瑪俐歐兄弟 Wii(New Super Mario Bros. Wii)》將在台推出繁體中文版,發售時程尚待後續公佈。


這是繼運動系列遊戲以來,第一款任天堂正統遊戲官方中文化,而且很明顯的翻譯的字數有逐漸上升的趨勢,最初的 《Wii第一次接觸》、《Wii Sports》、《Wii Fit》到現在最新的《Wii Sports Resort》、《Wii Fit Plus》,雖然新超馬也沒多少字啦,不過比起這些遊戲,真是有過而不及之處啊!

而且嚴格說起來,這也是將會成為史上第一款官方中文版的超級瑪莉歐遊戲(大陸翻譯的不算 XD)

27年來的第一款(1983初代馬力歐兄弟上市),這真是令人興奮的一件事啊,不知道接下來的《銀河瑪莉歐兄弟2》、《薩爾達傳說Wii》會不會也有機會出現中文版本呢!真希望可以看到那一天的到來啊!興奮 ~^^~





張貼者: ShengWD  


我也要留言

> 2009/6/25 PM11:30
> 都隔這麼久了,還是有人透過匿名留下不堪的廣告
> 所以,從現在開始,暫不開放匿名留言,圖文驗證依舊開啟狀態...>"<


Related Posts with Thumbnails